Versión para imprimir Noticias FedEx

¿Cómo puedo enviar alimentos a los Estados Unidos?

Los sucesos del 11 de septiembre de 2001 reforzaron la necesidad de mejorar la seguridad de los Estados Unidos. El Congreso promulgó la Ley de Bioterrorismo (Public Health Security and Bioterrorism Preparedness and Response Act) de 2002 que exige una serie de pasos adicionales para el cumplimiento de las reglamentaciones establecidas. El cumplimiento de estos requisitos asegura el despacho de los envíos en la Aduana y en la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (Food & Drug Administration, FDA).

Un embarcador que envía alimentos a los Estados Unidos debe presentar un “Aviso previo” a la FDA cuatro (4) horas antes del desembarco de la mercadería en EE.UU. Este aviso previo está disponible en el siguiente sitio Web:

http://www.cfsan.fda.gov/~pn/pnoview.html

Puede presentar esta información haciendo clic en la pantalla How to Submit a Prior Notice through FDA’s Prior Notice System Interface (PNSI) (Cómo presentar un aviso previo a través de la Interfaz del sistema de aviso previo de FDA) en el lado derecho de la página.

Una vez que haya completado los pasos requeridos, recibirá un “Número de aviso previo” (PN#). También recibirá un informe de confirmación. Debe incluir el número de aviso previo (PN#) en la guía aérea de FedEx Express (AWB) en la sección de descripción y describir los alimentos en forma completa.

Esta información también debe detallarse en una Factura comercial y además, se debe incluir una copia de la confirmación del aviso previo en la documentación reglamentaria.

Como sucede con todas las reglamentaciones, siempre hay excepciones.

Excepciones:

Una persona que envía alimentos de elaboración casera desde su hogar al domicilio de otra persona en EE.UU. no necesita un Aviso previo. La dirección en la guía aérea debe ser de persona a persona, no se permiten nombres de compañías.

Nota: Asegúrese de que la descripción del cliente en la guía aérea incluya la expresión “elaboración casera” en la sección de descripción, por ej., “Alimento de elaboración casera, obsequio”.

Una persona que envía alimentos comprados a otra persona en EE.UU. debe proporcionar el nombre del fabricante y la dirección que figuran en el envase del alimento. Este tipo de artículos requieren el Aviso previo. No es necesario que se registre el consignador; no obstante, debe registrarse el fabricante.

Por ejemplo: “Alimento - Canasta de regalo PN#123456789012”.