Lorsque l'observation de la demande de l'expéditeur nécessite un changement d'itinéraire, les frais sont rajustés conformément au(x) tarif(s) applicable(s).
Lorsque la modification nécessite un réacheminement aérien immédiat, les frais totaux ne pourront être inférieurs aux frais facturés pour le transport entre le premier aéroport d'origine et le nouvel aéroport de destination. (Le terme « immédiat » ci-dessus s'entend de l'équivalent de la durée totale de transport ou près de l'équivalent de la durée de transport direct.)
