1. Modification à une lettre de transport aérien existante
- Toute modification ou ajout aux renseignements inscrits sur la lettre de transport aérien par le transporteur après émission de ladite lettre doit faire l'objet d'un avis de correction de fret et être indiqué sur toutes les copies de la lettre de transport aérien.
- Lorsque FedEx Express procède à une telle modification ou à un tel ajout, elle doit s'identifier en indiquant, le plus près possible de l'article modifié ou ayant fait l'objet d'un ajout, son code de transporteur IATA ainsi que le code de ville ou d'aéroport à trois lettres de l'IATA correspondant à l'endroit où cette modification ou cet ajout est fait, et ce, sans oblitérer d'autres détails.
2. Émission d'une nouvelle lettre de transport aérien
- Lorsqu'un envoi est retourné à l'expéditeur pour raison de non-livraison, on doit émettre une nouvelle lettre de transport aérien pour les marchandises retournées et le numéro de lettre de transport aérien original doit être inscrit dans la section « Renseignements sur le compte » de la nouvelle lettre.
- Tous les frais qui auraient dû être - mais n'ont pas été - perçus auprès du destinataire original doivent être inscrits dans les cases appropriées de la lettre de transport aérien de retour à titre de « Frais à recouvrer ».
|
