FedEx eNews - Maggio 2007
FedEx Corporate Logo
 
Versione stampabile Versione stampabile
Informazioni su FedEx

FedEx eNews Maggio 2007

FedEx eNews Maggio 2007

FedEx ha annunciato un’imminente operazione di acquisizione in Ungheria per essere ancora più presente sul mercato dell’Europa dell’Est. Prestate attenzione alle ultime novità normative estere per le vostre spedizioni. Scopra in merito la ricerca semplificata di informazioni su fedex.com/ch. I nostri addetti lavorano non solo per consegnare puntualmente la vostra spedizione. E potete scoprirlo con il contributo dato al Timberland Earth Day.

Scoprite il vostro numero di Maggio!

La redazione FedEx eNews vi augura una piacevole lettura



I soci del Team FedEx Sales Svizzera hanno partecipato attivamente al Timberland Earth Day aiutando nel rimboschimento della regione di Thayngen.

La filosofia aziendale di Timberland, così come quella di FedEx, è focalizzata sul "Community Service" e quindi sull'impegno sociale nei luoghi in cui è presente l'azienda. Pertanto, un giovedì di aprile, quasi tutti i dipendenti di Timberland Svizzera hanno lasciato la loro usuale postazione di lavoro per darsi da fare in mezzo alla natura, sotto la guida della guardia forestale locale.

A questa iniziativa ambientale sono stati invitati anche clienti e partner aziendali. Il District Sales Manager di FedEx, André Scheibel, e l'Account Executive Jürg Osterhellweg, nonché l'Inside Sales Representative Roger Zwiorek hanno partecipato con entusiasmo. Primo obiettivo era quello di liberare dal legno vecchio un'area di 8000 m2. I volontari hanno poi piantato 2.500 tra abeti rossi, abeti bianchi, querce, aceri e altri giovani alberi.

Che i consulenti alle vendite potessero essere rapidi e competenti non solo con i mezzi tecnici necessari nella loro attività di consulenza, lo hanno dimostrato durante questo Earth Day, proprio quando si sono dati da fare per recintare gli alberelli appena piantati al fine di proteggerli dalla selvaggina. Sicuramente al termine di questa giornata di lavoro alquanto inusuale, ogni partecipante avrà avuto schiena e braccia doloranti. Ma avrà prevalso di sicuro la bella sensazione di aver fatto qualcosa di buono e duraturo per il nostro ambiente...

L'istantanea ripresa durante una ben meritata pausa mostra: (da sinistra a destra) André Scheibel, Roger Zwiorek e Jürg Osterhellweg.

Inizio Pagina


FedEx acquisiste partner operativo in Ungheria FedEx Express ha preannunciato l’imminente acquisizione della società privata ungherese Flying-Cargo Hungary.

L'operazione rientra nella nostra strategia aziendale d'espansione ad Est e ci consentirà di operare con una società interamente controllata da FedEx in uno dei mercati più dinamici nell’ambito dell’Europa orientale.
Flying-Cargo è dal 2003 uno dei partner operativi di FedEx specializzato nella fornitura di servizi globali in Ungheria e può vantare standard qualitativi elevati. Nell’immediato futuro è previsto che tutte le operazioni giornaliere della Flying-Cargo restino invariate e la società funzioni come una società con capitale interamente controllato da FedEx Express.

“A partire dalla metà degli anni ‘90 l’Ungheria si è rivelata una delle economie più prominenti dell’Europa orientale, con un volume dell’import-export che dovrebbe crescere al ritmo del 7% annuo nel prossimo biennio” ha affermato Robert W. Elliott, Presidente di FedEx Express Europa, Medio Oriente, Africa e Subcontinente Indiano.

 “La decisione di acquisire la società Flying-Cargo rientra nella nostra logica aziendale finalizzata al consolidamento delle nostre operazioni in Ungheria ed è stata maturata a seguito della crescente domanda da parte dei nostri clienti a livello globale, alle opportunità offerte dallo sviluppo economico locale e grazie soprattutto all’eccellente team addetto alla fornitura dei servizi presente sul campo”.

Dal 1990, FedEx Express ha svolto un ruolo di primo piano nel collegare l'Ungheria con il resto del mondo attraverso varie operazioni:

  • Nel 2004 FedEx ha introdotto quattro voli settimanali da Budapest al suo hub europeo di Parigi, migliorando i tempi di transito e di ritiro per i propri clienti;
  • FedEx ha inaugurato un servizio espresso dedicato per i  “Materiali Pericolosi” da e verso l’Ungheria;
  • FedEx ha inaugurato un servizio espresso con consegna il giorno lavorativo successivo all’interno dell’Europa e verso gli Stati Uniti;
  • FedEx ha inaugurato un servizio espresso con consegna in due/tre giorni lavorativi verso l’Asia.FedEx Express ha annunciato la propria intenzione di acquisire l’azienda partner ungherese Flying-Cargo Hungary Kft. Verrà così posto l’ultimo tassello alla strategia di espansione in questa parte del mondo che permetterà a FedEx di avere una posizione di assoluta leadership in uno dei mercati più dinamici della regione.

Inizio Pagina


FedEx ha apportato di recente una serie di miglioramenti al sito fedex.com/ch per rendere le informazioni più facilmente e rapidamente accessibili.

Nuovi menu a discesa e piè di pagina sul sito fedex.com/ch hanno migliorato la leggibilità e l’accessibilità delle pagine e delle applicazioni più importanti on-line grazie alla riduzione del numero di passaggi per accedere alle informazioni ricercate.

È inoltre disponibile una nuova guida utente, ricca di esempi e screenshot illustrativi, che spiega come utilizzare FedEx Ship Manager® per effettuare le vostre spedizioni on-line. Per accedere a questa guida esplicativa, selezionare il menu a discesa "Spedire", quindi "Preparare una spedizione on-line". La guida FedEx Ship Manager® è disponibile in italiano, tedesco, francese, inglese, spagnolo, ceco e olandese.

Inizio Pagina


Come per qualsiasi altra destinazione, accertatevi che tutte le spedizioni per il Kuwait siano accompagnate dalla necessaria documentazione doganale per facilitare le operazioni di sdoganamento ed evitare ritardi.

La spedizione deve contenere un originale della fattura commerciale corredata dalla firma del mittente e, in calce, dal timbro della società. La Fattura Commerciale deve contenere inoltre i seguenti dati:

  1. Valida descrizione delle merci
  2. Quantità
  3. Valore unitario
  4. Valore complessivo
  5. Valore complessivo della fattura
  6. Nome del fabbricante
  7. Paese di fabbricazione
  8. Peso lordo totale

Ricordiamo che sono accettati solo gli originali. Non è quindi possibile presentare copie, fax o qualsiasi altro tipo di riproduzione della fattura commerciale.

Per spedizioni di valore dichiarato pari o superiore a 3000 USD, è necessario allegare un Certificato originale di origine autenticato dalla Camera di commercio.

A seconda del tipo di spedizione, le autorità doganali potrebbero richiedere documenti aggiuntivi.

Attiriamo la vostra attenzione sul fatto che le spedizioni sprovviste della necessaria documentazione doganale rischiano di essere soggette a ritardi nelle procedure di sdoganamento e di essere rinviate al mittente.

Per informazioni e consigli su come preparare la spedizione, contattate il Servizio Clienti al numero verde 0800 123 800.

Inizio Pagina


A partire dal 16 aprile 2007, FedEx ha ripristinato la procedura originaria sui resi (RTS - Return-to-shipper) portando il numero di giorni da 10 di calendario a 5 giorni lavorativi. Questo cambiamento potrà interessare le spedizioni per l’Australia soggette alle operazioni doganali di sdoganamento sulle importazioni.

Prima di poter essere consegnate, le spedizioni per l’Australia devono essere sdoganate dalle autorità doganali e dai servizi per la quarantena e l’ispezione australiani e/o da altri enti doganali.

Se dovessero mancare dati o documenti relativi alla spedizione, FedEx contatterà il mittente e/o il destinatario per recuperarli e presentare la spedizione all’ente competente.

In questo modo il mittente e/o il destinatario avranno a disposizione, dalla data di arrivo, 5 giorni lavorativi per fornire a FedEx tutte le informazioni necessarie. Conformemente alle procedure FedEx per i resi (RTS), le spedizioni che non saremo in grado di presentare all’ente competente entro questo intervallo di tempo perché non ci sono pervenute le informazioni mancanti, verranno rinviate al mittente a sue spese.

Per ottimizzare le procedure di sdoganamento e ridurre al minimo i possibili ritardi, vi preghiamo di corredare la vostra spedizione di tutte le informazioni e dei documenti necessari prima del ritiro.

Per maggiori informazioni sulle condizioni imposte dalla dogana australiana, vi invitiamo ad utilizzare gli Strumenti doganali FedEx sul sito internet fedex.com/ch o a visitare il sito dei servizi doganali australiani www.customs.gov.au. Per ulteriori informazioni sulle procedure FedEx per i resi (RTS), consultate le Condizioni generali di trasporto standard (Pacifico Sud) FedEx qui.

Per ulteriori informazioni, contattate il nostro Servizio Clienti FedEx al numero verde 0800 123 800.

Inizio Pagina


L’U.S. Customs and Border Protection (CBP), l’ente statunitense preposto alle dogane e alla protezione delle frontiere, ha annunciato che a breve potrebbe presentare reclamo per la liquidazione dei danni e/o richiedere il pagamento di multe in caso di violazioni alla normativa sugli imballaggi in legno (WPM) importati negli Stati Uniti.

La normativa sugli imballaggi in legno (WPM) è diventata pienamente operativa il 5 luglio 2006 e impone che tutti gli imballaggi in legno che entrano o transitano sul suolo americano siano conformi alle prescrizioni dello standard ISPM n°15 riguardante le misure fitosanitarie (International Standards for Phytosanitary Standards). A partire da tale data, il CBP ha applicato la procedura nota come "Informed Compliance", che consiste nella condivisione della responsabilità derivante da operazioni doganali tra le dogane e gli importatori. Le misure fitosanitarie previste per gli imballaggi in legno prevedono quanto segue:

  • l’imballaggio deve essere sottoposto a fumigazione con bromuro di metile O a trattamento termico
  • l’imballaggio deve essere marchiato con un logo approvato a livello internazionale indicante il luogo e il tipo di trattamento subito
  • l’imballaggio deve essere esente da parassiti

Gli imballaggi in legno in entrata negli Stati Uniti non conformi verranno immediatamente riesportati. Non è prevista alcuna possibilità di trattamento sul posto. Le multe del CBP verranno calcolate nei confronti dell’importatore, del trasportatore o di una terza parte. Dopo aver constatato la non conformità, il CBP identificherà la parte che dovrà porvi rimedio.

Ulteriori informazioni sui tipi di trattamento cui devono essere sottoposti gli imballaggi in legno sono disponibili ai seguenti indirizzi internet:


Per evitare eventuali problemi per le vostre spedizioni in entrata o in transito negli Stati Uniti, vi invitiamo a verificare che gli imballaggi in legno utilizzati siano conformi alla normativa.

Per eventuali domande su come preparare la spedizione per gli Stati Uniti, contattate il Servizio Clienti al numero verde 0800 123 800.

Inizio Pagina

Global Home | Informazioni sui servizi | Informazioni su FedEx | Lavorare con FedEx | Scrivete a FedEx | fedex.com Termini d'uso | Protezione Dati Personali | 
Questo sito è protetto da copyright ed il suo marchio è registrato sotto la normativa americana ed internazionale vigente. Tutti i diritti sono riservati © 1995- FedEx