Versión para imprimir Envío de alimentos a EE UU.

¿Envía alimentos a EE UU para uso personal?

Si su envío de alimentos a EE UU es para el uso personal, sin fines comerciales, entonces usted no tiene que realizar la notificación previa que requiere la FDA para todas las importaciones comerciales de alimentos.

'sin fines comerciales' significa envíos a individuos de alimentos caseros o fabricados.

Es una buena idea asegurarse de que toda la documentación de envío tiene una descripción completa para asegurar que estos bienes están exentos de Notificación Previa  (PN). Como siempre, una información clara y detallada ayudará a que su envío sea  rápidamente despachado  por la aduana.

El albarán y la Factura Comercial deberían mostrar el nombre de un individuo como el expedidor y el consignatario .También debería declarar '‘Homemade - For personal use.’ Y debe introducir una descripción del producto. Un ejemplo de descripción apropiada sería  ‘Homemade chocolate cookies, for personal use, not for resale.’ 

En general, los alimentos sin fines comerciales de no necesitan realizar Notificación Previa a la FDA (Administración de Drogas y Alimentos estadounidense). Sin embargo, si el valor total del envío excede los 200 USD, entonces, se requiere una declaración de importación a la FDA.

Si un envío de alimentos es para fines comerciales, usted tendrá que hacer la Notificación Previa. De hecho, si en el albarán aparece el nombre de una compañía o la factura comercial, la Notificación Previa será requerida sin importar el valor del envío. La FDA tiene un sistema Web automatizado en el que los expedidores pueden enviar la Notificación Previa y recibir un número de confirmación, el cual debería ser impreso y  acompañar al envío y mostrar el número de confirmación en la factura comercial.

Para más información sobre la Notificación Previa, y sobre envíos comerciales y sin fines comerciales, por favor visite la Web de la FDA.