Versión para imprimir Cambio importante de los requisitos de aduana coreanos para las importaciones de bajo valor

A partir del 1 de julio de 2009, las autoridades de Aduanas de Corea realizarán una estricta revisión de los envíos con un valor declarado inferior a 100 USD para garantizar que cumplan plenamente los requisitos de la legislación correspondiente relativa a la importación no sujeta a derechos de objetos de valor reducido.

Los principales artículos de la nueva ley establecen que, para evitar los derechos de aduana, dichos artículos deben importarse únicamente para el uso personal del destinatario, o como muestra comercial a efectos de promoción empresarial. Para garantizar que dichos envíos queden adecuadamente registrados en la entrada de aduanas, es esencial que se incluyan los siguientes datos en el albarán para todos los envíos no sujetos a aranceles importados a Corea:

1. Descripción detallada y especificación de la mercancía. Los ejemplos típicos de especificaciones ajustadas a la normativa son, por ejemplo (a) para un compact disc: Media Assy CD Win XP Prof; y (b) para un teléfono: Cisco IP Phone 7940.
   
   
2. Valor de la mercancía.
   
   
3. Nombre y domicilio del consignatario.
   
   
4. Cantidad de cada uno de los artículos enviados.
   
   

Los clientes de FedEx deben también tener en cuenta las siguientes directrices cuando elaboren la documentación de envío y aduanas de tales expediciones:

(a) en los casos en que haya más de cuatro bienes, únicamente deben indicarse en el albarán las descripciones relevantes de las cuatro primeras. No obstante, los datos de todas las mercancías que se vayan a enviar deben hacerse constar en la factura comercial adjunta;

(b) los datos de cada artículo deben introducirse en este orden en el campo de descripción de la mercadería: descripción, especificación, cantidad y unidades de cantidad;

(c) el valor total de cada bien debe indicarse de forma separada en el campo de valor total, y debe concordar con la suma del valor total en el albarán;

(d) la descripción de la mercancía debe abreviarse si no hay suficiente espacio en el campo de descripción para incluir toda la información, pero el número completo de unidades de artículos y unidades de cantidad debe hacerse constar en todo momento;

Nota: La categoría de envíos de bajo valor no incluye los documentos. Todos los envíos que no sean de documentos deben ser declarados, por tanto como No Documentos: según la mercancía que contengan y el valor, serán despachados a través del proceso informal de los bienes no sujetos a aranceles o a través del proceso formal de bienes sí sujetos.

Los clientes de FedEx deben tener en cuenta especialmente que los envíos que no se adecuen a estos requisitos serán remitidos al remitente antes de permitir su despacho, con el riesgo de que se incurra en gastos de sobrestadía, o correrán el riesgo de ser devueltos a expensas del remitente.

Para más información, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de FedEx en el número 902 100 871.