Versione stampabile Nuove linee guida per il rispetto della normativa americana sul commercio estero

Nel mese di giugno 2008, il ‘Census Bureau’ statunitense ha varato in via definitiva un regolamento di emendamento delle regole sul commercio estero (Foreign Trade Regulations - FTR) relativo a procedure e requisiti che prevedono l’obbligatorietà della registrazione telematica delle informazioni di esportazione (EEI) nel sistema di esportazione automatizzato (Automated Export System - AES).
Nonostante la nuova normativa sia in vigore dal 1 ottobre, i comportamenti non conformi non sono mai stati sanzionati, perché si era ancora in attesa delle linee guida della CPB (Customs and Border Protection) riguardo all’applicazione delle multe. 

Queste linee guida sono state pubblicate il 2 gennaio 2009 e tutte le corrispondenti normative FTR sono entrate in vigore a partire dal 1 febbraio 2009, data dalla quale tutte le infrazioni cominceranno ad essere sanzionate. 
Le corrispondenti multe variano da $250 a $10.000 a seconda della gravità dell’infrazione, del numero d’infrazioni di cui il mittente si è reso responsabile e di altre eventuali aggravanti.  

In base a questo nuovo regolamento, agli importatori di prodotti americani residenti in Italia potrebbe venir richiesto di fornire i dati telematici EEI:

• se il beneficio finanziario della transazione è a loro destinato, risultando quindi essere i FPPI (principale parte estera interessata)
• se l’INCOTERM utilizzata per la transazione lo richiede. Ad esempio, se l’INCOTERM concordata tra venditore e compratore fosse Ex Works (EXW), il compratore sarebbe responsabile dello sdoganamento delle merci esportate, il che potrebbe voler dire fornire i dati EEI.

Per ulteriori informazioni sulla compilazione delle dichiarazioni di esenzione FTR, sulla prova telematica dell’avvenuta esportazione e su altre tematiche correlate al rispetto delle normative FTR, cliccate qui.

Per consultare in dettaglio le linee guida CBP relative alle multe EEI, vedere la pagina 4 della newsletter del CBP di dicembre 08–49 accessibile al seguente link.