Versione stampabile Importanti esenzioni dal pagamento di tasse ed oneri doganali per le importazioni di merci che verranno utilizzate durante le Olimpiadi invernali


Il Governo canadese ha pubblicato di recente un decreto di esenzione sulle importazioni di merci destinate ad essere utilizzate alle Olimpiadi e Paraolimpiadi invernali del 2010. 

I punti principali del decreto precisano le condizioni di esenzione applicabili ad importazioni temporanee e permanenti di merci, a condizione che queste ultime siano utilizzate esclusivamente nell’ambito dei Giochi Olimpici.
Il decreto prevede inoltre l'esenzione parziale o totale dell’Imposta sui beni e servizi (GST) in determinate circostanze, con la specifica eccezione di tutti i prodotti a base di tabacco e degli alcolici. 

I punti più salienti del decreto sono di seguito elencati. Per ulteriori informazioni, contattate il Servizio Clienti FedEx al numero verde 800.123.800.

Importazione permanente

Importazione temporanea

Esenzione totale da tasse ed oneri doganali

Merci con valore unitario pari o inferiore a 60 CAD e destinate alla distribuzione gratuita come regali o premi.

Merci utilizzate per accogliere od allestire eventi durante le Olimpiadi od attrezzature richieste dagli atleti al solo scopo di allenarsi o gareggiare.

Abbigliamento fornito gratuitamente da uno sponsor ufficiale ed indossato come uniforme da dipendenti o volontari nell'espletamento dei loro obblighi ufficiali inerenti ai Giochi Olimpici.

Esenzione totale dall’imposta GST

Merci importate da:

Non residenti, titolari registrati di diritti di diffusione non soggetti alla GST

Residenti canadesi che prendono parte ai Giochi Olimpici.

Residenti canadesi che agiscono in qualità di funzionari nell’ambito dei Giochi.

 Documentazione richiesta/Formulari

 Normativa doganale canadese: B3-3 o E29B

 Esenzione totale dall’imposta GST: 08-1766F0003

 Esenzione parziale dall’imposta GST a 1/60: 08-1766F002

 Nessuna esenzione dall’imposta GST: 08-1766F0001

 NB: nella Fattura Commerciale deve essere indicato in modo esplicito che le merci verranno utilizzate esclusivamente nell’ambito dei Giochi Olimpici

Esenzione totale da tasse ed oneri doganali

 Merci importate temporaneamente per l’uso esclusivo nell’ambito dei Giochi Olimpici da parte di

Famigliari
Persone accreditate dei media
Non residenti
Titolari non registrati di diritti di diffusione
Sponsor ufficiali non registrati

 Parziale esenzione a 1/60

 Residenti
Titolari registrati di diritti di diffusione soggetti alla
GST
Sponsor ufficiali registrati soggetti alla GST

 Documentazione richiesta/Formulari

Normativa doganale canadese: B3, B3-3, E29B, Carnet ATA

Esenzione totale dall’imposta GST: 08-1766F0003

Esenzione parziale dall’imposta GST a 1/60: 08-1766F002

Nessuna esenzione dall’imposta GST: 08-1766F0001

NB: nella Fattura Commerciale FedEx deve essere indicato in modo esplicito che le merci verranno utilizzate esclusivamente nell’ambito dei Giochi Olimpici