Date of Export Data di esportazione: 02.07.02 |
Export References Riferimenti sull'esportazione (ad es. n. d'ordine, n. della fattura, ecc.): Ordine Numero 351578/1997 |
Shipper/Exporter (complete name and address) Mittente / Esportatore (nome, indirizzo, telefono, Partita IVA): Mario Rossi Rossi SpA Via dei Gelsomini, 30 20132 / Milano, Italia tel. 0039/2/233454 VAT No. / Partita IVA 437 7916 13 |
Recipient (complete name and address) Destinatario (nome, indirizzo, numero di identificazione fiscale): John Williams Williams Corporation 1230 Kings Road 2nd Floor 95003 Santa Monica, California tel. 001/213/5554404 |
Country of export Paese di esportazione: Italy |
Importer - if other than recipient(complete name and address) Importatore - se diverso dal destinatario (inserire nome e indirizzo): As Above
|
Country of ultimate destination Paese di destinazione finale: U.S.A. |
Federal Express International Air Waybill No. Numero della Lettera di Vettura FedEx (AWB): 400-7604-7274 |
Currency Valuta: EUR |
Marks/Nos Marchio di fabbrica
|
No. of pkgs N. di colli |
Type of packaging Tipo di imballo |
Full Description of goods Descrizione dettagliata della merce |
Qty Quantità |
Units of measureUnità di misura |
Weight Peso |
Unit Value Valore Unitario |
Total Value Valore Totale |
Made in Germany Made in Italy
|
1 Total No. of Pkgs Numero totale di colli |
Box
|
Audio Tapes Musicassette Skirt 100% wool Gonna 100% lana
|
1 7
|
kg kg
|
0.3 0.8 Total Weight Peso Totale |
30 EUR
5 EUR
|
30 EUR 35 EUR Total Value Valore totale della fattura |
| |
1
|
|
1.1 |
65 |
| |
|
|
|
|
THE EXPORTER OF THE PRODUCTS COVERED BY THIS DOCUMENT DECLARES THAT, EXCEPT WHERE OTHERWISE CLEARLY INDICATED, THESE PRODUCTS ARE OF (*_____________________) PREFERENTIAL ORIGIN. L'esportatore delle merci contemplate nel presente documento dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale (*_____________________). * Indicare il paese di origine preferenziale
|
I declare all the information contained in this invoice to be true and correct Dichiaro che le informazioni riportate in questa Fattura corrispondono al vero |
Signature of shipper/exporter (type name and title and sign) Firma del Mittente / Esportatore (scrivere in stampatello nome e incarico e firmare) Mario Rossi, Manager _____________________________________ |
Date Data 02.07.02 ___________ |
|
Tick Barrare una casella
|