FedEx Ship Manager Lite

Descrição da mercadoria


O processo de desalfandegamento começa com as descrições na carta de porte. Ao preencher atentamente a sua carta de porte, tendo o especial cuidado de fornecer descrições claras, precisas e detalhadas da mercadoria, estará a ajudar-nos a reduzir os horários de desalfandegamento e entrega.

Descrições inaceitavelmente vagas, ambíguas, imprecisas ou incompletas poderão resultar na retenção ou rejeição das expedições por parte da alfândega, levando a atrasos e possíveis multas.


O que é uma descrição aceitável?


Um descrição aceitável fornece a informação precisa para a alfândega identificar e verificar o aspecto, as características físicas e embalagem de cada expedição. Uma boa descrição dever responder às seguintes questões: O que é? Quantos? De que é fabricado? e Qual a utilização pretendida?

Ao abrigo dos regulamentos alfandegários, as descrições gerais como "electrónica" não são suficientemente detalhadas, mas descrições como "Leitores de CD" ou "monitores de computador" são aceitáveis. As descrições deixadas em branco e vagas, bem como expressões inúteis, devem ser evitadas, tal como, "mercadoria geral", "amostras", "material promocional", "peças" e "ver factura comercial". Observe a tabela abaixo para alguns exemplos.


Expedição mais rápida, mais fácil com a FedEx 


Na FedEx fazemos "tudo o que for preciso" para assegurar que as suas expedições são entregues a horas. Ao preencher as nossas cartas de porte de forma correcta e de acordo com os regulamentos alfandegários, pode ajudar-nos a evitar quaisquer atrasos.

Facilitamos a expedição com as nossas ferramentas de expedição gratuitas, que incluem o FedEx Ship Manager® e o FedEx® Global Trade Manager para apoio em expedições internacionais. Para além dos nossos serviços convenientes, fáceis de utilizar e economizadores de tempo, a transferência electrónica de dados em fedex.com/at_english possibilita que inicie o processo de desalfandegamento desde muito cedo. Se precisar de apoio no preenchimento de cartas de porte ou de qualquer outra informação sobre os nossos serviços, contacte o Serviço de apoio ao cliente.

Conforme solicitação alfandegária, lembre-se que a descrição das expedições da sua carta de porte deve ser sempre redigida em Inglês.

Fraca descrição
(vaga e inaceitável)
Boa descrição
(específica e aceitável)
Caps (Bonés/Tampas) Baseball caps (Bonés de basebol)
Bottle caps (Tampas de garrafa)
Hub caps (Tampões de rodas)
Documents (Documentos) Legal documents (Documentos legais)
Electronics (Electrónica) Laptop computers (Portáteis)
Mobile telephones (Telefones móveis)
Flooring (Material de pavimentação) Ceramic tiles (Telhas de cerâmica)
Plastic flooring (Pavimento plástico)
Wood flooring (Pavimento de madeira)
Rubber articles (Artigos de borracha) Rubber hoses (Tubos de borracha)
Rubber conveyor belts (Correias transportadoras de borracha)
Wires (Cabos) Electric wires (Cabos eléctricos)
Automotive harness (Cablagem automóvel)
espaçador de imagem