Версия для печати Условия пользования сайтом fedex.com

Раздел 1: Определения

Определения

Наполнение сайта: информация, графические изображения, продукты, особенности, функциональные возможности, услуги и ссылки, находящиеся на сайте fedex.com, включая FedEx Ship Manager, Global Trade Manager и FedEx Billing Online.
FedEx: корпорация FedEx Corporate Services, материнская компания и ее дочерние компании.
Вы: вы лично и организация, которую вы представляете.

Раздел 2. Пользование сайтом fedex.com

Пользование сайтом fedex.com

Сайт fedex.com предназначен исключительно для использования клиентами FedEx, как настоящими, так и потенциальными, в целях взаимодействия с компанией FedEx и не может быть использован какими-либо другими лицами или организациями или для каких-либо других целей. Только лица, являющиеся клиентами FedEx или планирующие стать ими в будущем, могут для своих перевозок пользоваться информацией по перевозкам, отслеживанию, тарифам, оценкам, получать счета FedEx и производить оплату, используя электронную систему перевода денег, использовать информацию по пунктам приема и выдачи отправлений, находить и подготавливать международные документы, определять налоги и сборы и пользоваться другой информацией и услугами. Категорически запрещается пользоваться сайтом fedex.com для предоставления информации или подготовки перевозок, осуществляемых другими перевозчиками.
Использование устройств автодозвона или запросных устройств для получения информации на сайте fedex.com строжайше запрещено.

Раздел 3. Регистрация на сайте fedex.com

Регистрация на сайте fedex.com

Чтобы получить доступ к интерактивным возможностям сайта fedex.com, вам необходимо зарегистрироваться на этом сайте. Зарегистрировавшись на сайте fedex.com, вы получите доступ к FedEx Ship Manager, My FedEx, FedEx Global Trade Manager, FedEx Billing Online, FedEx Mobile и другим онлайн-услугам. В некоторых странах отдельные услуги могут не предоставляться. В будущем могут быть добавлены другие возможности, доступ к которым будет предоставляться после регистрации на сайте fedex.com. В таком случае, если вы уже были зарегистрированы на сайте ранее, нет необходимости регистрироваться повторно.
Регистрируясь на сайте fedex.com, вы подтверждаете свое согласие предоставить точную информацию, действительную на момент регистрации, как указано на странице регистрации сайта, а затем поддерживать и незамедлительно обновлять информацию в вашем профиле при каких-либо изменениях в ваших данных.
Некоторые услуги на сайте fedex.com доступны только для клиентов, находящихся в определенных странах. Вы согласны с тем, что при регистрации вы получаете доступ только к тем услугам на сайте fedex.com, которые предоставляются для страны, в которой находится ваш счет FedEx. Например, если ваш счет FedEx находится в Великобритании, то после регистрации вы получаете доступ к услугам, предлагаемым на fedex.com/gb, а не к услугам на fedex.com/us.

При регистрации на сайте fedex.com вам нужно будет ввести имя пользователя и пароль. В ваши обязанности входит сохранение в тайне пароля и вашего имени пользователя, и только вы несете ответственность за все операции, совершаемые на сайте под вашим паролем и именем пользователя. Вы обязуетесь (a) незамедлительно сообщать компании FedEx о любом несанкционированном использовании вашего имени пользователя и пароля и (b) выходить из системы каждый раз, когда вы заканчиваете работу с сайтом fedex.com.

Раздел 4. Изменения на сайте fedex.com

Изменения на сайте fedex.com

Сайт fedex.com и его наполнение могут изменяться, удаляться или обновляться в любое время без предупреждения.

Раздел 5. Прекращение использования

Прекращение использования

Компания FedEx может прекращать работу сайта fedex.com, приостанавливать ее или изменять сайт в любое время без предупреждения, также компания FedEx в любое время и на свое собственное усмотрение может блокировать доступ на сайт вам или любому другому пользователю, прекращать его или временно приостанавливать, даже если при этом доступ остальным пользователям будет оставлен.

Раздел 6. Право собственности

Право собственности

Сайт FedEx.com и его наполнение защищены законами Соединенных Штатов Америки и международными законами об авторском праве, торговых марках и другими законами. © 1995-2008 FedEx. Все права защищены.
Предоставляя доступ на сайт fedex.com, компания FedEx никому не передает никакие права собственности на сайт fedex.com или на любое наполнение, имеющееся на сайте или доступное через сайт. Пользователи сайта не имеют права копировать, изменять, переводить, передавать, распространять, адаптировать, воспроизводить, декомпилировать или дезассемблировать любую часть сайта fedex.com или его наполнения.

Раздел 7. Отказ от гарантийных обязательств

Отказ от гарантийных обязательств

САЙТ FEDEX.COM И ЕГО НАПОЛНЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ В СОСТОЯНИИ "КАК ЕСТЬ". КОМПАНИЯ FEDEX И ЕЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ВСЕ БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ К РЕАЛИЗАЦИИ, ИСПОЛЬЗОВАНИЮ В ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЯХ, ПРАВОВОГО ТИТУЛА И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ В ОТНОШЕНИИ НАПОЛНЕНИЯ САЙТА И ВАШЕЙ СПОСОБНОСТИ ИЛИ НЕСПОСОБНОСТИ ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ САЙТОМ FEDEX.COM И ЕГО НАПОЛНЕНИЕМ.

КОМПАНИЯ FEDEX ПОЛНОСТЬЮ СНИМАЕТ С СЕБЯ ВСЕ ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА КАСАТЕЛЬНО САЙТА FEDEX.COM, ПРОГРАММЫ SHIP MANAGER И ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ СЕТИ ИНТЕРНЕТ, КАК ЯВНО ВЫРАЖЕННЫЕ, ТАК И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ К РЕАЛИЗАЦИИ И ИСПОЛЬЗОВАНИЮ В ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЯХ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ИМИ. КОМПАНИЯ FEDEX НЕ ДАЕТ ГАРАНТИЙ НА ТО, ЧТО ПРОГРАММА SHIP MANAGER УДОВЛЕТВОРИТ ТРЕБОВАНИЯ ВСЕХ КЛИЕНТОВ, ИЛИ НА ТО, ЧТО ПРОИЗВОДИМЫЕ ОПЕРАЦИИ НЕ БУДУТ ПРЕРВАНЫ И ПРОЙДУТ БЕЗ ОШИБОК, ИЛИ НА ТО, ЧТО ЛЮБОЙ ДЕФЕКТ В ПРОГРАММЕ SHIP MANAGER БУДЕТ ИСПРАВЛЕН. БОЛЕЕ ТОГО, КОМПАНИЯ FEDEX НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ И НЕ ДЕЛАЕТ НИКАКИХ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО РЕЗУЛЬТАТОВ РАБОТЫ С ПРОГРАММОЙ SHIP MANAGER ИЛИ GLOBAL TRADE MANAGER КАСАТЕЛЬНО ВОЗМОЖНОСТЕЙ ПРОГРАММ, ПРАВИЛЬНОСТИ, ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ ИЛИ ДРУГИХ ПАРАМЕТРОВ. НИКАКАЯ ИНФОРМАЦИЯ, ВЫСКАЗАННАЯ В ПИСЬМЕННОЙ ИЛИ УСТНОЙ ФОРМЕ, ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ИЛИ СОВЕТЫ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ КОМПАНИЕЙ FEDEX ИЛИ ЕЕ АВТОРИЗОВАННЫМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ, НЕ БУДУТ ЯВЛЯТЬСЯ ОСНОВАНИЕМ ДЛЯ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ.

Раздел 8. Ограничение ответственности

Ограничение ответственности

ВСЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА FEDEX.COM И ЕГО НАПОЛНЕНИЯ ЛЕЖИТ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА ВАС. НИ В КАКОМ СЛУЧАЕ КОМПАНИЯ FEDEX НЕ БУДЕТ НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ ЛЮБЫМИ ДРУГИМИ ЛИЦАМИ ИЛИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ, ПОТРЕБОВАВШИМИ ЧЕРЕЗ ВАС ВОЗМЕЩЕНИЯ УБЫТКОВ (ПРЯМЫХ, КОСВЕННЫХ, ПОБОЧНЫХ ИЛИ ДРУГИХ) СОГЛАСНО ЛЮБОЙ ТЕОРИИ ПРАВА ЗА ЛЮБЫЕ ОШИБКИ НА САЙТЕ FEDEX.COM, ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА И ЕГО НАПОЛНЕНИЯ, ВКЛЮЧАЯ ВСЕ БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ УБЫТКИ, ТАКИЕ КАК УПУЩЕННАЯ ВЫГОДА, СРЫВ СДЕЛКИ, ПОТЕРЯННАЯ ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ КОМПЬЮТЕРНЫХ СИСТЕМ, ДАЖЕ ЕСЛИ ВЫ СООБЩИЛИ КОМПАНИИ FEDEX О ВОЗМОЖНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКИХ ПОВРЕЖДЕНИЙ.

Раздел 9. Гарантия от убытков

Гарантия от убытков

Вы соглашаетесь защищать, охpанять и гаpантиpовать возмещение ущеpба для компании FedEx, ее родственных компаний, а также их соответствующих диpектоpов, служащих, pаботников и пpедставителей в отношении любых и всех пpетензий, котоpые возникают в pезультате наpушения какого-либо положения настоящих условий или котоpые возникают в pезультате каких-либо ваших действий, связанных с данным сайтом.

Раздел 10. Руководство по обслуживанию FedEx

Руководство по обслуживанию FedEx

Условия пользования услугами FedEx по доставке грузов и другими, связанными с этим услугами содержатся в самой последней версии Руководства по обслуживанию FedEx, которое предоставляется по запросу. При возникновении противоречий между информацией о доставке грузов FedEx и связанных с этим услугах, содержащейся на сайте fedex.com, и информацией о доставке грузов FedEx и связанных с этим услугах, содержащейся в последней версии Руководства по обслуживанию FedEx, преимущественную силу будет иметь информация, содержащаяся в Руководстве по обслуживанию.

Раздел 11. Ссылки на другие сайты

Ссылки на другие сайты

На сайте fedex.com приведены ссылки, пройдя по которым вы сможете посетить сайты третьих лиц. Ни эти сайты, ни компании, которым они принадлежат, не контролируются компанией FedEx. Компания FedEx не делает никаких представлений ни касательно информации, представленной на таких сайтах, ни касательно качества или пригодности продуктов или услуг, предлагаемых лицами или организациями, упомянутыми на данных сайтах.

Компания FedEx не проводила никаких тестов и не делает никаких представлений относительно корректности работы, производительности или качества любого программного обеспечения, находящегося на таких сайтах. Вам необходимо самостоятельно исследовать и оценить риски, которые могут возникнуть при использовании программ, находящихся в сети Интернет, до работы с ними.

Раздел 12. Политика конфиденциальности

Политика конфиденциальности

Информация, полученная от вас посредством сайта fedex.com, используется в соответствии с Политикой конфиденциальности FedEx.

Раздел 13. Экспорт

Экспорт

Вы принимаете на себя все обязанности по соблюдению законодательства Соединенных Штатов Америки и любой другой страны, находясь в которой вы можете заходить на сайт fedex.com для того, чтобы получить доступ, использовать, экспортировать, реэкспортировать или импортировать какое-либо наполнение, имеющееся на сайте fedex.com или доступное с помощью этого сайта.

Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что вы не будете экспортировать или импортировать какое-либо наполнение сайта в те страны, экспорт или импорт в отношении которых запрещен по законам Соединенных Штатов Америки, а также с тем, что вы не являетесь гражданином такой страны, вы не находитесь в списке исключенных лиц в США, вы не являетесь особенным гражданином из списка Министерства финансов США, а наполнение сайта не будет использоваться для проектирования, разработки или производства ядерного, химического или биологического оружия.

Раздел 14. Применимое право и делимость

Применимое право и делимость

Данное Соглашение и ваше использование сайта fedex.com управляются и истолковываются согласно законам Соединенных Штатов Америки и штата Теннесси, исключая их противоречия положениям закона. Если по какой-либо причине надлежащая судебная инстанция признает, что какое-либо положение данного Соглашения или часть его не имеют законной силы, данное положение должно быть применено в максимальной степени, разрешенной законом.

Любое исковое заявление касательно сайта fedex.com или данного Соглашения должно быть предъявлено не позднее одного года с момента возникновения претензии или основания для иска, или оно не будет иметь силы вследствие истечения исковой давности, при этом иск должен подаваться в надлежащую судебную инстанцию в округе Шелби, Теннесси. Данное Соглашение не может быть изменено без письменного согласия компании FedEx.

Раздел 15. Условия перевозок

Условия перевозок

(i) Клиент соглашается с тем, что все международные и внутренние перевозки грузов, осуществляемые компанией FedEx, которые были заказаны посредством программы SHIP MANAGER, производятся в соответствии с условиями и согласно ограничению ответственности, указанным в НЕОБОРОТНОЙ авианакладной, на ярлыке, в манифесте, документе о передаче груза (вместе "грузосопроводительная документация") и, в случае необходимости, транспортном соглашении между Клиентом и компанией FedEх, составленном для таких перевозок, в соответствующей тарифной документации, Руководстве по обслуживанию или стандартных Условиях перевозки, копии которых предоставляются по запросу, при этом в данном Соглашении упоминаются эти документы. Если существуют какие-либо противоречия между грузосопроводительной документацией и каким-либо из таких документов, то преимущественную силу будут иметь транспортное соглашение, тарифный документ, Руководство по обслуживанию, стандартные Условия перевозок или данное Соглашение, именно в этом порядке очередности. Если груз передается для перевозки не на территории США, то контракт на перевозку заключается с дочерней компанией FedEx, ее филиалом или независимым подрядчиком, который принимает груз. При использовании программы Global Trade Manager вы точно так же несете ответственность за подготовку и достоверность грузосопроводительной документации, включая документы на экспорт/импорт грузов.

(ii) В случае, если Клиент пользуется программой SHIP MANAGER для организации перевозки грузов с помощью компании FedEx, доставляемых в пункты за пределами Соединенных Штатов Америки или страны отправки груза, то ответственность за то, что условия международных перевозок, которые передаются компанией FedEx время от времени (компания FedEx по своему усмотрению может время от времени изменять или дополнять эти условия), были указаны в грузосопроводительной документации во всех международных перевозках, лежит исключительно на Клиенте. Клиент будет защищать, охpанять и гаpантиpовать возмещение ущеpба для компании FedEx, ее служащих, диpектоpов, pаботников и пpедставителей в отношении любых и всех потерь, убытков, пpетензий и других вопросов, связанных с затратами и издержками, возникающими из-за неспособности Клиента применить Условия международных перевозок к грузосопроводительной документации, необходимой для таких международных перевозок, включая также претензии от получателей грузов, и неспособности Клиента следовать инструкциям FedEx по оформлению грузосопроводительной документации для таких международных перевозок.

(iii) Печать подписи. Клиент понимает, что при использовании программы SHIP MANAGER для управления перевозками за пределами Соединенных Штатов Америки или страны отправки груза Клиент должен ввести имя лица, заполнившего грузосопроводительную документацию, для его последующей печати на месте, где должна ставиться подпись, если это применимо, для всех перевозок грузов, переданных Клиентом компании FedEx с помощью SHIP MANAGER. Также Клиент подтверждает, что такая печать имени будет иметь силу подписи Клиента, а также то, что Клиент принимает Условия перевозок FedEx, содержащиеся в соответствующем транспортном соглашении, тарифном документе, Руководстве по обслуживанию, стандартных Условиях или грузосопроводительной документации, составленной для данной перевозки и принятой компанией FedEx или ее независимым подрядчиком.

(iv) Если не указано иное, то адрес отправителя, указанный на лицевой стороне любого грузосопроводительного документа, является местом исполнения и местом отправки, а адрес получателя, указанный на лицевой стороне грузосопроводительных документов, - местом назначения. Если иное не указано на лицевой стороне грузосопроводительных документов, то первым перевозчиком для всех грузов является компания FedEx Express (P.O. Box 727, Memphis, TN 38194). Адрес компании FedEx Ground - P.O. Box 108, Coraopolis, PA 15230.

Раздел 16. FedEx ShipAlert(SM)

FedEx ShipAlert(SM)

Посредством программы SHIP MANAGER компания FedEx предоставляет вам возможность использовать FedEx ShipAlert, чтобы посылать сообщения получателю, информируя его о направленном ему грузе. Данная услуга предоставляется бесплатно. Компания FedEx может в любой момент изменить или остановить использование FedEx ShipAlert.

Компания FedEx не гарантирует сохранение конфиденциальности ваших сообщений. Используя FedEx ShipAlert, вы понимаете, что компания FedEx предоставляет только технические возможности, а за содержание ваших сообщений ответственность несете только вы. FedEx не принимает на себя никаких обязанностей по отслеживанию посланных вами сообщений. Однако, по своему собственному усмотрению, компания FedEx может, но не обязана просматривать ваши сообщения из соображений своей собственной безопасности.

Не допускается использование FedEx ShipAlert с какими-либо другими целями, помимо передачи информации о ваших отправлениях. Запрещено использовать FedEx ShipAlert для распространения подстрекательской, нарушающей права, непристойной или любой другой незаконной информации или для угроз, преследований, оскорблений или других действий, нарушающих законные права других, или для совершения поступков, нарушающих закон. Если компания FedEx увидит или услышит то, что посредством FedEx ShipAlert посылаются сообщения, которые нарушают эти положения или могут навредить компании FedEx, то она может принимать все необходимые для своей защиты меры, включая передачу таких сообщений властям.

Использование FedEx ShipAlert не является обязательным при отправлении груза посредством SHIP MANAGER. Компания FedEx не будет нести ответственность за какие-либо ошибки или задержки при передаче, получении или подтверждении приема любых сообщений, посланных вами или вам.

Раздел 17. Адресная книга

Адресная книга

Согласно срокам, перечисленным в данном документе, адреса будут храниться в вашей адресной книге в течение всего времени, пока вы пользуетесь программой SHIP MANAGER. Если вы не используете SHIP MANAGER в течение полугода, то ваши адреса будут удалены.

Однако ваша запись в системе SHIP MANAGER останется. Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, напишите в FedEx по адресу webmaster@fedex.com. Адресная книга - это услуга, которая предоставляется компанией FedEx бесплатно. Вы также должны иметь резервную копию ваших адресов, так как при утере адресов, содержащихся в адресной книге, компания FedEx не будет нести никакой ответственности. Компания FedEx в любое время может изменить или прекратить предоставлять эту услугу.

Раздел 18. Льготные тарифы

Льготные тарифы

Льготный тариф, указанный на соответствующей странице приложения FedEx Ship Manager, если он там имеется, может отличаться от действительного тарифа на вашу перевозку. Различия возникают, когда учитывается фактический вес, размеры и другие параметры груза. Обратитесь к соответствующему разделу Руководства по обслуживанию FedEx или Справочнику тарифов FedEx для получения более подробной информации о том, как высчитываются тарифы на перевозку.

Раздел 19. Формы налоговой службы Великобритании

Формы налоговой службы Великобритании

Формы налоговой службы Великобритании. Формы налоговой службы Великобритании охраняются государственным авторским правом и воспроизводятся в Global Trade Manager по лицензии Контролера Издательства Ее Величества. Посетители данного сайта могут копировать и использовать эти формы, но не имеют права разрешать третьим лицам пользоваться ими.