Printvänlig version Obligatoriska deklarationskrav för plantor, träd och relaterade produkter


APHIS (Animal and Plant Health Inspection Service i USA) utgav nyligen en reviderad plan och tidsplan för införande av flera ändringar i Lacey Act. Dessa ändringar kräver en ny deklaration för vilda plantor, träd och produkter som är tillverkade av dem. Deklarationen har krävts för dessa produkter sedan den 15 december 2008, men att fylla i den har bara varit frivilligt under den första fasen av införandet. Den reviderade planen klargör flere viktiga delar av ändringarna, inklusive omfattningen av produkter som kräver deklarationen och införingsfasernas tidsperioder.

Den reviderade planen innehåller följande information:

  1. Fas II börjar den 1 april 2009, då deklarationen krävs för att som är namngivet i fas II. Deklarationen ska skickas elektroniskt från och med fas II. APHIS uppger att det inte kommer fler ändringar i fas II.
  2. Deklarationen gäller tills vidare endast ”formell konsumtionsimport”. Om den nya deklarationen inte gäller informell import, personlig import, transitförflyttning osv., förbehåller sig APHIS rätten att kräva detta i framtiden.
  3. Deklarationen krävs bara för varan som importeras och inte för ”övriga varor” som etiketter, märken, handböcker och garantikort som följer med importvaran.
  4. Varje införingsfas kommer att vara i ett halvår. Fullständig verkställighet är planerad till den 1 oktober 2010, när fas III och IV slutförs.

Kungörelsen från APHIS innehåller en fullständig lista över varor som kräver en deklaration i varje fas av införandet. Fas II täcker trä och trävaror klassificerade i kapitel 44 av ”Harmonized Tariff Schedules of the US”. Dataelementen som krävs i den nye deklarationen hittar du på APHIS-formulär PPQ-505, som är tillgängligt på APHIS webbplats. Länk till webbplatsen finns nedan.

Ansvaret för att skaffa den nya deklarationen ligger hos importören i USA. Men avsändaren ska ge importören till USA all nödvändig information så att denne kan förbereda den nya APHIS-plantdeklarationen. Eftersom deklarationen bara är den del av informationen som skickas till tullmyndigheten, ska avsändaren inkludera all nödvändig information för att fylla i deklarationen som del av försändelsedokumentationen för alla försändelser som innehåller varor som täcks av de nya kraven. Avsändaren kan antingen inkludera informationen som krävs på handelsfakturan eller i ett dokument bifogat till handelsfakturan.

Kunder bör granska den nya deklarationen för att se om de kan infoga informationen som krävs på gällande handelsfakturor. Om detta inte är möjligt, ska de rådfråga sina samarbetspartners i USA för att komma överens om det bästa sättet att uppfylla de nya kraven. Kunder som påverkas av denna lagstiftning bör aktivt underrätta sig om den gällande situationen, eftersom tullen i USA måste klargöra ett avsevärt antal problem genom uppdateringar.

Om du vill ha mer information om APHIS Revised Implementation Plan (Federal Register, 2/03/09), klicka på:
http://edocket.access.gpo.gov/2009/pdf/E9-2232.pdf

Om du vill ha mer information om Lacey Act, klicka på:
http://www.aphis.usda.gov/plant_health/lacey_act/