Conoce los aranceles y regulaciones aduaneras de EE. UU.

​Los documentos requeridos varían según muchos factores, como el valor, el tipo de mercancías y el país de origen. Si no estás familiarizado con el envío internacional, la mejor opción es trabajar con un agente de aduanas o usar una herramienta que te ayude a identificar qué papeleo es necesario.

• FedEx® Global Trade Manager es tu recurso integral para información sobre envíos internacionales. Esta herramienta gratuita ayuda a identificar la documentación aduanera necesaria, contiene resúmenes de requisitos para países específicos y ofrece estimaciones de derechos e impuestos. (FedEx Global Trade Manager está disponible solo en inglés)
• Una vez que hayas completado tus documentos, puedes enviarlos de forma gratuita de inmediato para ayudar a evitar demoras con FedEx^® Electronic Trade Documents.

​Un código del Sistema Armonizado es esencialmente una etiqueta reconocida internacionalmente para tu producto; ayuda a asegurar que todos los países puedan identificar lo que se está enviando. También puedes ver que se refiere a un código del Sistema Armonizado como HC, HTS o código de mercancía. Para envíos a EE. UU., el código HS consta de 10 dígitos.

Un código de Identificación del Fabricante (código MID) es una referencia abreviada a un fabricante. Ayuda a garantizar que las agencias gubernamentales entiendan exactamente de dónde proviene el producto, y se usa como alternativa al nombre completo y dirección del fabricante. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP) requiere un código MID para cada envío a EE. UU.​

Un código MID sigue una fórmula simple:​

[Código ISO de dos letras del país del proveedor] + [Primeras 3 letras del nombre del fabricante (y apellido si aplica)] + [Primeros dígitos (hasta cuatro) de la dirección del fabricante] + [Código postal (si no hay código postal, se puede omitir)]​

Por ejemplo, si estuvieras importando de esta empresa:​

Nordic Lighting Solutions​

78 Strandvej​

Copenhagen, Denmark​

Postal Code: DK-2100​

The MID Code would be:​

DKNOR0078COP2100

Antecedentes​

El de minimis en EE. UU. permite la entrada libre de impuestos y aranceles de artículos valorados en 800 dólares o menos que sean importados por una persona en un solo día. A partir del 2 de mayo de 2025, los productos de China y Hong Kong dejaron de ser elegibles para el tratamiento de minimis y pasaron a estar sujetos a todos los aranceles, impuestos y tarifas aplicables.​

¿Qué ha cambiado?​

El 30 de julio de 2025, el presidente Trump emitió una Orden Ejecutiva (OE) titulada "Suspensión del Tratamiento De Minimis Libre de Aranceles para Todos los Países". Esta OE anunció la eliminación del tratamiento de minimis bajo el 19 U.S.C. § 1321(a)(2)(C) para las importaciones a EE. UU., sin importar el valor, país de origen, modo de transporte o método de entrada. Este cambio es efectivo para las mercancías ingresadas para consumo o retiradas de almacén para consumo a partir de las 12:01 a.m., hora del Este, del 29 de agosto de 2025.​

En efecto, los envíos de bajo valor a EE. UU. ya no serán elegibles para el tratamiento de minimis y estarán sujetos a todos los aranceles, impuestos y tarifas aplicables, que deberán pagarse conforme a los procedimientos de entrada y pago regulares correspondientes.

Documentos útiles:

• Anuncio de De Minimis
• Lista de Verificación para la Preparación Aduanera
• Cumple con la documentación aduanera​
• Domina el despacho aduanero sin contratiempos con FedEx​

FedEx^® Global Trade Manager puede ayudarte a determinar el costo total de importación de tus envíos. Esta herramienta es especialmente útil si realizas envíos internacionales con regularidad.

Puedes usar cualquier agente de aduanas que desees cuando realices envíos internacionales con FedEx. Somos expertos internacionales y podemos actuar como tu agente, o trabajaremos con tu agente a través de FedEx International Broker Select^®.

Primero, es importante destacar que las respuestas a las preguntas “¿cuánto son los aranceles/impuestos?” y “¿quién recibe la factura por ellos?” no las determinan empresas de logística como FedEx. Las compañías de logística facilitan el pago de los aranceles e impuestos requeridos al gobierno en nombre del vendedor o comprador. Estos no son cargos PARA el proveedor de logística, ni se consideran “tarifas de envío.”​

Al completar una etiqueta de envío internacional, los clientes pueden seleccionar que el responsable del pago de los aranceles e impuestos sea ellos mismos (“el remitente”), el destinatario (o “el comprador”), o un tercero.​

Si no se selecciona ninguna parte en la etiqueta de envío, el destinatario será el responsable por defecto de pagar los aranceles e impuestos.​

Si el remitente no informa proactivamente al destinatario sobre la responsabilidad de pagar aranceles e impuestos por su compra, el destinatario será informado sobre los montos adeudados cuando reciba una factura del proveedor de logística.

Lo que los destinatarios deben saber:

• Al hacer una compra, presta atención a si el vendedor ya incluyó los aranceles e impuestos en la transacción. Contacta al vendedor si la responsabilidad no está clara para evitar sorpresas.
• Al recibir una factura por correo, los destinatarios pueden pagar los aranceles e impuestos pendientes electrónicamente, por teléfono o por correo. Las instrucciones para cada opción están incluidas en la factura.

Para protegerse contra posibles fraudes relacionados con aduanas, FedEx sugiere lo siguiente:

• Desconfía de cualquier solicitud de pago para recibir una entrega, especialmente si el mensaje contiene un lenguaje inadecuado o sospechoso.
• FedEx no te pedirá verificar o proporcionar información personal a través de correos electrónicos o mensajes de texto.

Los aranceles e impuestos siguen siendo obligatorios en los paquetes aplicables, incluso si el pedido es devuelto.