Cum se importă temporar bunurile

Condițiile depind de bunuri și variază pentru fiecare țară. Unele condiții generale, care se aplică adesea, sunt:

• Bunurile trebuie să rămână neschimbate. Acestea nu pot fi modificate sau procesate fără permisiunea autorităților vamale.*
• Bunurile trebuie să părăsească țara într-un interval de timp stabilit, de obicei (dar nu întotdeauna) 12 luni.
• Bunurile nu pot fi vândute, închiriate, cedate sau înstrăinate fără informarea autorităților vamale.

*Dacă expediați bunuri pentru a fi reparate, modificate sau procesate, puteți utiliza procedura de procesare temporară.

Exemple de bunuri includ:

• Mostre comerciale – de ex. mostre de îmbrăcăminte, pantofi sau articole pentru casă
• Articole de expoziție – de ex. opere de artă, obiecte culturale sau materiale de afișare pentru expoziții, expoziții sau evenimente publice
• Articole de divertisment – de ex. instrumente muzicale, recuzită de teatru și materiale fotografice, video sau de film
• Echipamente profesionale sau științifice – de ex. unelte sau instrumente utilizate pentru testare, explorare, fabricare sau reparații
• Vehicule de turism, private – de ex. mașini, motociclete și rulote pentru vizitatori temporari, cum ar fi turiștii
• Echipament sportiv – de ex. schiuri sau crose de golf
• Animale – de ex. cai sau câini pentru reproducere sau concursuri

Pentru a verifica dacă bunurile dumneavoastră sunt eligibile pentru import temporar, vizitați site-ul autorității vamale din țara în care intenționați să expediați.

Există trei tipuri de import temporar (nemodificat):

• Carnet ATA
• Import temporar standard
• Import temporar sub obligațiuni (TIB)

Asigurați-vă că tipul de import temporar se potrivește cu bunurile pe care le expediați și cu cerințele țării de destinație.

Carnetul ATA este un document internațional, care permite importul și reexportul temporar al bunurilor fără taxe vamale, între 87 de țări și teritorii. Denumit și pașaport pentru bunuri, un carnet ATA este valabil un an și poate fi achiziționat contra cost, de la camera de comerț a țărilor participante. În această perioadă, carnetul ATA poate fi utilizat în toate țările care fac parte din convenția ATA. Odată ce bunurile revin în țara de origine, vi se va cere să prezentați Carnetul la camera de comerț din țara dumneavoastră, pentru a finaliza procedura.

Cele mai multe mărfuri, unelte și echipamente pot fi listate pe un carnet. Cu toate acestea, articolele consumabile precum produsele agricole (alimente, semințe, îngrășăminte, pesticide), explozivi, de unică folosință și trafic poștal nu pot fi expediate cu un Carnet ATA.

Este bine să rețineți că, cu un Carnet ATA, vi se poate cere să plătiți taxe vamale în avans.

Dacă expediați bunuri într-o țară care nu participă la sistemul de carnet ATA sau bunurile dumneavoastră nu sunt potrivite, puteți opta pentru import temporar standard.

În conformitate cu importul temporar standard, bunurile sunt importate fără taxe vamale și se așteaptă să fie reexportate în decurs de un an. Sunt utilizate în mod obișnuit pentru instrumente și mostre comerciale.

TIB este procesul de plată a unui depozit de garanție, către autoritățile vamale din țara în care expediați. Acest lucru este pentru a garanta că bunurile vor fi reexportate.

Este adesea folosit în țări precum SUA, pentru intrarea fără taxe vamale a materialelor promoționale și de afișare pentru expoziții comerciale.

Când bunurile părăsesc țara, depozitul este restituit. Dacă bunurile nu sunt reexportate (sau distruse) în intervalul de timp stabilit, veți pierde depozitul.

Suma TIB este de obicei dublă față de cea pe care o plătiți pentru taxe vamale.

• Este o idee bună să verificați cu operatorul de transport preferat dacă este posibil importul temporar în țara în care expediați.
• De asemenea, este recomandat să aflați dacă sunt necesare permisele permanente sau unice și dacă aveți nevoie de un reprezentant vamal.
• În continuare, este important să vă dați seama de ce import temporar aveți nevoie. Acesta depinde de tipul de bunuri pe care le expediați și de reglementările vamale ale țării în care expediați.
• Dacă intenționați să utilizați un carnet ATA, trebuie să îl solicitați prin intermediul camerei de comerț din țara dumneavoastră de origine, înainte de expediere. Un carnet ATA poate reduce întârzierile și documentația, dar are cerințe mai stricte și nu este disponibil pentru toate țările.
• Dacă intenționați să utilizați importul temporar standard sau importul temporar sub obligațiune (TIB), trebuie să urmați cerințele autorității vamale din țara în care expediați. Un TIB poate avea mai puține restricții decât un carnet ATA, dar poate avea un proces mai complicat și taxe mai mari.

Condițiile depind de bunuri și variază pentru fiecare țară. Unele condiții generale, care se aplică adesea, sunt:

• Bunurile intră în țară pentru a fi reparate, modificate sau prelucrate.*
• Bunurile trebuie să părăsească țara într-un interval de timp stabilit, de obicei (dar nu întotdeauna) 12 luni.
• Bunurile nu pot fi vândute, închiriate, cedate sau înstrăinate fără informarea autorităților vamale.
• Bunurile importate trebuie să fie încă identificabile în produsele finale care sunt reimportate.

*Dacă bunurile pe care le expediați părăsesc țara nemodificae, puteți utiliza importul temporar.

Perfecționarea activă vă permite să aduceți temporar bunuri într-o țară, fără a fi nevoie să plătiți taxe vamale și TVA.

Este pentru produsele care vor fi procesate, modificate, distruse, reparate, ambalate sau pur și simplu (re)ambalate, înainte de a fi puse în liberă circulație sau reexportate. Bunurile derivate se numesc „produse compensatoare”.

Vă rugăm să rețineți că, dacă produsele compensatoare sunt lansate pe piața respectivă, va trebui să plătiți taxe vamale de import. Deșeurile provenite din prelucrarea bunurilor pot fi, de asemenea, supuse taxelor și impozitelor locale, cu excepția cazului în care sunt reexportate împreună cu produsele compensatoare.

Pentru a utiliza perfecționarea activă, trebuie să obțineți o licență IP de la autoritățile vamale din țara în care expediați. De asemenea, acestea vor determina cât timp pot rămâne produsele în condiții IP.

Dacă produsele au intrat deja în țară, în cadrul unei alte proceduri de admitere temporară, ele pot fi în continuare eligibile pentru IP.

OP vă permite să exportați temporar bunuri pentru procesare, modificare, distrugere, reparare sau operațiuni minore, cum ar fi ambalarea și (re)ambalarea. Este adesea folosit de companiile naționale pentru a reduce costurile de producție.

Produsele se pot întoarce apoi în țară fără plata integrală a taxelor de import sau pot fi puse în liberă circulație. Taxele sunt calculate pe baza valorii adăugate prin procesare.

Pentru a utiliza OP, va trebui să solicitați o licență OP la autoritățile vamale din țara din care expediați. 

În unele țări, bunurile care au părăsit teritoriul sub OP și s-au returnat ca produse compensatoare vor fi plasate în Perfecționare activă (IP).

• Este o idee bună să verificați cu operatorul dumneavoastră de transport preferat dacă procesarea temporară este posibilă în țara în care expediați.
• De asemenea, este recomandat să aflați dacă sunt necesare permisele permanente sau unice și dacă aveți nevoie de un reprezentant vamal.
• În continuare, este important să vă dați seama de ce scutire temporară pentru procesare aveți nevoie.
• Dacă intenționați să utilizați IP, trebuie să urmați cerințele autorității vamale din țara în care expediați.
• Dacă intenționați să utilizați OP, trebuie să urmați cerințele autorității vamale din țara din care expediați.
• Când utilizați OP, este important să completați în mod corespunzător declarația de export. care să precizeze că bunurile sunt destinate OP.