Sådan importerer du varer midlertidigt

Betingelserne afhænger af varerne og varierer fra land til land. Nogle generelle betingelser, der ofte gælder, er:

• Varerne skal forblive uændrede. De må ikke ændres eller forarbejdes uden tilladelse fra toldmyndighederne.*
• Varerne skal forlade landet inden for en bestemt periode, normalt (men ikke altid) 12 måneder.
• Varerne må ikke sælges, leases, udlejes, gives væk eller bortskaffes uden at informere toldmyndighederne.

*Hvis du sender varer, der skal repareres, ændres eller forarbejdes, kan du gøre brug af proceduren for midlertidig behandling.

Eksempler på varer omfatter:

• Kommercielle vareprøver, f.eks. tøj, sko eller boligartikler
• Udstillingsgenstande – f.eks. kunstværker, kulturgenstande eller udstillingsmateriale til udstillinger, messer eller offentlige arrangementer
• Underholdningsartikler, f.eks. musikinstrumenter, teaterrekvisitter og foto-, video- eller filmmateriale
• Professionelt eller videnskabeligt udstyr, f.eks. værktøj eller instrumenter, der bruges til test, udforskning, fremstilling eller reparationer
• Private køretøjer til rundrejse, fx biler, motorcykler og autocampere til midlertidige besøgende som fx turister
• Sportsudstyr, fx ski eller golfkøller
• Dyr, fx heste eller hunde til avl eller konkurrencer

For at tjekke, om dine varer er berettiget til midlertidig import, skal du besøge toldmyndighedernes websted i det land, du planlægger at sende til.

Der er tre typer midlertidig import (uændret):

• ATA-carnet
• Almindelig midlertidig import
• Midlertidig import under kaution (TIB, Temporary Import under Bond)

Sørg for, at typen af midlertidig import passer til de varer, du sender, og destinationslandets krav.

Et ATA-carnet er et internationalt dokument, der giver mulighed for toldfri midlertidig import og reeksport af varer mellem 87 lande og områder. Et ATA-carnet, der også kaldes et varepas, er gyldigt i et år og kan købes hos handelskamrene i de deltagende lande. I denne periode kan ATA-carnet'et bruges i alle lande, der er en del af ATA-konventionen. Når varerne returneres til oprindelseslandet, vil du blive bedt om at fremvise carnet'et på dit handelskammer for at afslutte proceduren.

De fleste varer, værktøj og udstyr kan opføres på et carnet. Dog kan forbrugsvarer som landbrugsprodukter (fødevarer, frø, gødning, pesticider), eksplosive stoffer, engangsartikler og postforsendelser ikke sendes med et ATA-carnet.

Det er godt at huske på, at du med et ATA-carnet kan blive bedt om at betale told og afgifter på forhånd.

Hvis du sender varer til et land, der ikke deltager i ATA-carnet-systemet, eller hvis dine varer ikke er egnede, kan du ansøge om almindelig midlertidig import.

Med almindelig midlertidig import importeres varer toldfrit og forventes at blive reeksporteret inden for et år. De bruges ofte til handelsredskaber og -prøver.

TIB (Temporary Import under Bond) er en proces, hvor du betaler et depositum til toldmyndighederne i det land, du sender til. Dette sker for at garantere, at varerne vil blive reeksporteret.

Det bruges ofte i lande som USA til toldfri indførelse af reklame- og udstillingsmateriale til messer.

Når varerne forlader landet, refunderes depositummet. Hvis varerne ikke bliver reeksporteret (eller destrueret) inden for den fastsatte tidsramme, mister du depositummet.

TIB-beløbet er normalt det dobbelte af, hvad du betaler for told og afgifter.

• Det er en god idé at tjekke med din foretrukne transportør, om midlertidig import er muligt i det land, du sender til.
• Det er også værd at finde ud af, om der kræves permanente tilladelser eller engangstilladelser, og om du har brug for en toldklarerer.
• Dernæst er det vigtigt at finde ud af, hvilken type midlertidig import du har brug for. Det afhænger af den type varer, du sender, og toldbestemmelserne i det land, du sender til.
• Hvis du planlægger at bruge et ATA-carnet, skal du ansøge om det gennem handelskammeret i dit hjemland, før du sender. Et ATA-carnet kan reducere forsinkelser og papirarbejde, men har strengere krav og er ikke tilgængeligt for alle lande.
• Hvis du planlægger at bruge almindelig midlertidig import eller midlertidig import under kaution (TIB, Temporary Import under Bond), skal du følge kravene fra toldmyndighederne i det land, du sender til. En TIB kan have færre restriktioner end et ATA-carnet, men kan have en mere kompliceret proces og højere gebyrer.

Betingelserne afhænger af varerne og varierer fra land til land. Nogle generelle betingelser, der ofte gælder, er:

• Varerne kommer ind i landet for at blive repareret, ændret eller forarbejdet*
• Varerne skal forlade landet inden for en bestemt periode, normalt (men ikke altid) 12 måneder.
• Varerne må ikke sælges, leases, udlejes, gives væk eller bortskaffes uden at informere toldmyndighederne.
• De importerede varer skal stadig kunne identificeres i de endelige produkter, der reimporteres.

*Hvis de varer, du sender, forlader landet uændret, kan du gøre brug af midlertidig import.

IP (Inward Processing) giver dig mulighed for at bringe varer ind i et land midlertidigt uden at skulle betale told og moms.

Dette er for produkter, der skal forarbejdes, modificeres, destrueres, repareres, emballeres eller blot (om)pakkes, før de frigives til fri omsætning eller reeksporteres. De afledte varer kaldes "forædlingsprodukter".

Husk, at hvis forædlingsprodukterne frigives på landets marked, skal du betale importafgift og told. Affald, der stammer fra forarbejdning af varerne, kan også være underlagt lokale afgifter og told, medmindre det reeksporteres sammen med forædlingsprodukterne.

For at kunne bruge IP skal du have en IP-licens hos toldmyndighederne i det land, du sender til. De vil også afgøre, hvor længe produkterne kan opholde sig i landet under IP-forhold.

Hvis produkterne allerede er kommet ind i landet under en anden procedure for midlertidig indførsel, kan de stadig være berettiget til IP (Inward Processing).

OP giver dig mulighed for midlertidigt at eksportere varer til forarbejdning, ændring, destruktion, reparation eller mindre operationer som emballering og (om)pakning. Det bruges ofte af nationale virksomheder for at reducere produktionsomkostningerne.

Produkterne kan derefter returneres til landet uden fuld betaling af importtold eller overgå til fri omsætning. Tolden beregnes ud fra den værdi, behandlingen tilfører.

For at kunne bruge OP skal du ansøge om en OP-licens hos toldmyndighederne i det land, du sender fra. 

I nogle lande vil de varer, der har forladt territoriet under OP og returneres som forædlingsprodukter, blive placeret under aktiv forædling (IP, Inward Processing).

• Det er en god idé at tjekke med din foretrukne transportør, om midlertidig forarbejdning er muligt i det land, du sender til.
• Det er også værd at finde ud af, om der kræves permanente tilladelser eller engangstilladelser, og om du har brug for en toldklarerer.
• Dernæst er det vigtigt at finde ud af, hvilken midlertidig forarbejdsningsstøtte, du har brug for
• Hvis du planlægger at bruge IP, skal du følge kravene fra toldmyndighederne i det land, du sender til.
• Hvis du planlægger at bruge OP, skal du følge kravene fra toldmyndighederne i det land, du sender fra.
• Når du bruger OP, er det vigtigt at udfylde eksportdeklarationen korrekt og angive, at varerne er beregnet til OP