Jak dočasně dovážet zboží

Podmínky závisí na zboží a liší se pro každou zemi. Některé obecné podmínky, které často platí, jsou:

• Zboží musí zůstat nezměněno. Nelze je měnit ani zpracovávat bez povolení celních orgánů.*
• Zboží musí opustit zemi ve stanovené lhůtě — obvykle (ale ne vždy) 12 měsíců.
• Zboží nemůže být prodáno, pronajato, darováno ani zlikvidováno bez informování celních úřadů.

* Pokud odesíláte zboží k opravě, změně nebo zpracování, můžete využít postup dočasného zpracování.

Příklady zboží zahrnují:

• Komerční vzorky — např. vzorky oděvů, obuvi nebo domácích potřeb
• Výstavní předměty — např. umělecká díla, kulturní objekty nebo výstavní materiály pro výstavy, veletrhy nebo veřejné akce
• Zábavní předměty — např. hudební nástroje, divadelní rekvizity a fotografický, video nebo filmový materiál
• Profesionální nebo vědecké vybavení — např. nástroje nebo instrumenty používané pro zkoušení, průzkum, výrobu nebo opravy
• Soukromé cestovní vozy — např. automobily, motocykly a obytné automobily pro dočasné návštěvníky, jako jsou turisté
• Sportovní vybavení — např. lyže nebo golfové hole
• Zvířata — např. koně nebo psi pro chov nebo soutěže

Chcete-li zkontrolovat, zda je vaše zboží způsobilé k dočasnému dovozu, navštivte webovou stránku celního úřadu země, do které plánujete zasílat.

Existují tři typy dočasného dovozu (beze změny):

• ATA karnet
• Standardní dočasný dovoz
• Dočasný dovoz (TIB)

Ujistěte se, že typ dočasného dovozu odpovídá zboží, které odesíláte, a požadavkům cílové země.

Karnet ATA je mezinárodní dokument, který umožňuje bezcelní dočasný dovoz a zpětný vývoz zboží mezi 87 zeměmi a územími. Karnet ATA, označovaný také jako cestovní pas pro zboží, je platný jeden rok a lze jej zakoupit za poplatek u obchodní komory zúčastněných zemí. Během tohoto období může být karnet ATA používán ve všech zemích, které jsou součástí úmluvy ATA. Jakmile se zboží vrátí do země původu, budete požádáni, abyste předložili karnet své obchodní komoře za účelem dokončení postupu.

Většina zboží, nástrojů a vybavení může být uvedena na karnetu. Spotřební zboží, jako jsou zemědělské produkty (potraviny, semena, hnojiva, pesticidy), výbušniny, jednorázové zboží a poštovní doprava však nelze přepravovat pod karnetem ATA.

Je dobré mít na paměti, že u ATA Carnet můžete být požádáni, abyste předem zaplatili cla a daně.

Pokud odesíláte zboží do země, která se neúčastní systému ATA Carnet, nebo pokud vaše zboží není vhodné, můžete požádat o standardní dočasný dovoz.

V rámci standardního dočasného dovozu je zboží dovezeno bez cla a očekává se, že bude zpětně vyvezeno do jednoho roku. Běžně se používá pro obchodní nástroje a vzorky.

TIB je proces placení kauce celnímu orgánu země, do které odesíláte. Tím je zaručeno, že zboží bude zpětně vyvezeno.

Často se používá v zemích, jako jsou USA, pro bezcelní vstup propagačních a výstavních materiálů pro veletrhy.

Když zboží opustí zemi, záloha se vrací. Pokud zboží nebude zpětně vyvezeno (nebo zničeno) ve stanoveném časovém rámci, přijdete o zálohu.

Částka TIB je obvykle dvojnásobkem toho, co platíte za cla a daně.

• Je dobré zkontrolovat u svého preferovaného dopravce, zda je možný dočasný dovoz v zemi, do které odesíláte.
• Rovněž stojí za to zjistit, zda jsou vyžadována trvalá nebo jednorázová povolení a zda potřebujete celního deklaranta.
• Dále je důležité vědet, který dočasný dovoz potřebujete. Závisí to na typu zboží, které odesíláte, a na celních předpisech země, do které odesíláte.
• Pokud plánujete používat karnet ATA, musíte o něj před odesláním požádat prostřednictvím obchodní komory ve vaší domovské zemi. Karnet ATA může snížit zpoždění a papírování, ale má přísnější požadavky a není k dispozici pro všechny země.
• Pokud plánujete použít standardní dočasný dovoz nebo dočasný dovoz pod úpisem (TIB), musíte dodržovat požadavky celního orgánu země, do které odesíláte. TIB může mít méně omezení než karnet ATA, ale může mít složitější proces a vyšší poplatky.

Podmínky závisí na zboží a liší se pro každou zemi. Některé obecné podmínky, které často platí, jsou:

• Zboží vstupuje do země, kde má být opraveno, pozměněno nebo zpracováno*
• Zboží musí opustit zemi ve stanovené lhůtě — obvykle (ale ne vždy) 12 měsíců.
• Zboží nemůže být prodáno, pronajato, darováno ani zlikvidováno bez informování celních úřadů.
• Dovezené zboží musí být stále identifikovatelné v konečných produktech, které jsou zpětně dovezeny.

*Pokud zboží, které odesíláte, opouští zemi beze změny, můžete využít dočasného dovozu.

IP umožňuje dočasně přivést zboží do země, aniž byste museli platit clo a DPH.

Je to pro produkty, které budou zpracovány, upraveny, zničeny, opraveny, zabaleny nebo jednoduše (znovu) zabaleny před propuštěním do volného oběhu nebo zpětným vývozem. Odvozené zboží se nazývá „zušlechtěné výrobky“.

Pamatujte, že pokud jsou zušlechtěné produkty uvolněny na trh země, budete muset zaplatit dovozní daně a cla. Odpad vzniklý zpracováním zboží může rovněž podléhat místním clům a daním, pokud není zpětně vyvezen společně se zušlechtěnými výrobky.

Chcete‑li používat IP, musíte získat licenci IP u celních orgánů země, do které odesíláte. Budou také určovat, jak dlouho mohou produkty zůstat v podmínkách IP.

Pokud produkty již vstoupily do země v rámci jiného režimu dočasného použití, mohou být i nadále způsobilé pro IP.

OP umožňuje dočasně exportovat zboží za účelem zpracování, úpravy, zničení, opravy nebo drobných operací, jako je balení a (opětovné) balení. To je často používáno národními podniky za účelem snížení výrobních nákladů.

Výrobky se pak mohou vrátit do země bez úplného zaplacení dovozního cla nebo mohou být propuštěny do volného oběhu. Cla se vypočítávají na základě přidané hodnoty zpracováním.

Chcete‑li použít OP, budete muset požádat o licenci OP u celních úřadů země, ze které odesíláte. 

V některých zemích bude zboží, které opustilo území pod OP a bylo vráceno jako zušlechtěné produkty, umístěno pod Inwards Processing (IP).

• U svého preferovaného dopravce je dobré zkontrolovat, zda je možné dočasné zpracování v zemi, do které odesíláte
• Rovněž stojí za to zjistit, zda jsou vyžadována trvalá nebo jednorázová povolení a zda potřebujete celního deklaranta.
• Dále je důležité zjistit, kterou dočasnou úlevu při zpracování potřebujete.
• Pokud plánujete používat IP, musíte dodržovat požadavky celního úřadu země, do které odesíláte.
• Pokud plánujete používat OP, musíte dodržovat požadavky celního úřadu země, ze které odesíláte
• Při použití OP je důležité řádně vyplnit vývozní prohlášení s uvedením, že zboží je určeno pro OP