Como marcar e etiquetar envios de mercadorias perigosas

Etiquetar e marcar corretamente as expedições de mercadorias perigosas não só ajuda a evitar atrasos ou multas, como também é essencial para prevenir riscos de segurança. Não se esqueça de verificar também as leis e os regulamentos aplicáveis, bem como os requisitos da sua transportadora, antes de efetuar a expedição.

Coloque todas as etiquetas de mercadorias perigosas num dos lados da caixa

Certifique-se de que todas as etiquetas e marcações de mercadorias perigosas (informações impressas na caixa) estão num dos lados do volume. As etiquetas devem estar planas e não devem envolver as extremidades do volume. 

Se as etiquetas e marcações não couberem num dos lados, coloque uma caixa maior. De acordo com os regulamentos da IATA, todas as informações relacionadas com mercadorias perigosas, incluindo os dados do endereço, têm de estar num dos lados da caixa. Apenas as etiquetas de orientação podem ser colocadas num lado diferente.

etiquetas corretas
etiquetas corretas
etiquetas corretas

Correto


etiquetas incorretas
etiquetas incorretas
etiquetas incorretas

Incorreto


Verifique se todas as etiquetas e marcações estão visíveis

As etiquetas das mercadorias perigosas e outras marcações devem ser claramente visíveis e não devem ser cobertas por fita adesiva, texto, bolsas de documentos ou outros autocolantes.

Verifique se os endereços do expedidor e do destinatário estão apostos de forma segura ou marcados na caixa

Os endereços do expedidor e do destinatário têm de estar fixados de forma segura ou impressos ou marcados de forma duradoura na superfície externa da embalagem. Não coloque os endereços numa folha de papel solta dentro de uma bolsa, pois esta pode perder-se e o seu envio pode ser interrompido.*

*Tenha em atenção que este é um requisito apenas para envios aéreos de DG (mercadorias perigosas) da IATA e não é obrigatório para expedições rodoviárias ADR.

Endereço correto
Endereço correto
Endereço correto

Correto


Endereço incorreto
Endereço incorreto
Endereço incorreto

Incorreto


Se for necessária uma declaração do expedidor para mercadorias perigosas, certifique-se de que está anexada ao volume

Para muitos envios de mercadorias perigosas, é necessária uma declaração do expedidor para mercadorias perigosas. Para garantir que a declaração não cai do volume, dobre-a e coloque-a numa bolsa adesiva transparente resistente fixada no exterior. 

Declaração correta
Declaração correta
Declaração correta

Correto


Declaração incorreta
Declaração incorreta
Declaração incorreta

Incorreto


Coloque as etiquetas de mercadorias perigosas em forma de losango

O tipo de mercadorias perigosas que está a expedir pode ser imediatamente identificado pelas etiquetas em forma de losango. Por isso, certifique-se de que utiliza as etiquetas corretas de mercadorias perigosas e que as afixa à caixa em forma de losango (colocadas num ângulo de 45°). Se as etiquetas não couberem numa forma de losango, obtenha uma caixa maior.

Correto
Correto
Correto

Correto


Losango incorreto
Losango incorreto
Losango incorreto

Incorreto


Certifique-se de que o texto impresso e as marcações nas caixas não estão cobertos

As informações sobre os produtos e as marcações com especificações da UN são muitas vezes impressas diretamente nas caixas de cartão concebidas para as mercadorias perigosas. Por isso, é importante manter estes detalhes sem fita adesiva e nem autocolantes.

correto
correto
correto

Correto


incorreto
incorreto
incorreto

Incorreto


Aplique uma etiqueta de perigo ambiental

Se estiver a enviar mercadorias perigosas para o ambiente (com os números UN 3082 ou UN 3077), certifique-se de que anexou a etiqueta "árvore morta, peixe morto" ao volume – caso contrário, pode receber uma multa ou a expedição pode sofrer um atraso.

peixe morto
peixe morto
peixe morto

Etiqueta de árvore morta e peixe morto

Utilize as setas de orientação quando expedir líquidos

Se o envio contiver líquidos, certifique-se de que coloca duas etiquetas de setas em dois lados opostos do volume e certifique-se de que o volume está com o lado correto para cima.

Setas corretas
Setas corretas
Setas corretas

Correto


Setas incorretas
Setas incorretas
Setas incorretas

Incorreto


Os requisitos e a documentação de expedição podem variar entre as transportadoras. Este website foi concebido para fornecer informações gerais relacionadas com a expedição, e as informações nele contidas podem não constituir as informações jurídicas ou outras mais atualizadas. Se não tiver a certeza quanto aos requisitos de expedição que se aplicam a si, consulte a sua transportadora. Assegure-se de que confirma as normas e os regulamentos do país de origem e de destino da expedição antes do envio. Pode encontrar esta informação nas páginas web do governo.

Tópicos relevantes