Ako dočasne doviezť tovar

Podmienky závisia od tovaru a v každej krajine sa líšia. Medzi všeobecné podmienky, ktoré sa často uplatňujú, patria:

• Tovar musí zostať nezmenený. Bez povolenia colných úradov sa nemôže meniť ani spracovávať.*
• Tovar musí opustiť krajinu v stanovenom čase – zvyčajne (nie vždy) do 12 mesiacov
• Tovar sa nemôže bez informovania colných úradov predať, prenajať, najať ani darovať a nemôže sa s ním disponovať

* Ak posielate tovar na opravu, úpravu alebo spracovanie, môžete využiť postup dočasného spracovania.

Príklady tovaru zahŕňajú:

• Obchodné vzorky – napr. vzorky odevov, obuvi alebo domácich potrieb
• Výstavné predmety – napr. umelecké diela, kultúrne predmety alebo zobrazovacie materiály pre výstavy, obchodné výstavy alebo verejné podujatia
• Zábavné predmety – napr. hudobné nástroje, javiskové divadelné rekvizity a fotografický, video alebo filmový materiál
• Profesionálne alebo vedecké vybavenie – napr. nástroje alebo prístroje používané na testovanie, prieskum, výrobu alebo opravy
• Súkromné cestovné vozidlá – napr. autá, motocykle a obytné automobily pre dočasných návštevníkov, ako sú turisti
• Športové potreby – napr. lyže alebo golfové palice
• Zvieratá – napr. kone alebo psy na pripustenie alebo súťaže

Ak si chcete overiť, či je váš tovar vhodný na dočasný dovoz, navštívte webovú stránku colného úradu krajiny, do ktorej plánujete tovar poslať.

Existujú tri typy dočasného dovozu (nezmenený):

• ATA karnet
• Štandardný dočasný import
• Dočasný dovoz na základe záruky

Uistite sa, že typ dočasného dovozu zodpovedá tovaru, ktorý prepravujete, a požiadavkám cieľovej krajiny.

ATA karnet je medzinárodný dokument, ktorý umožňuje bezcolný dočasný dovoz a spätný vývoz tovaru medzi 87 krajinami a teritóriami. ATA karnet sa označuje tiež ako pas na tovar, platí jeden rok a dá sa zakúpiť za poplatok v obchodnej komore zúčastnených krajín. Počas tohto obdobia sa ATA karnet môže používať vo všetkých krajinách, ktoré sú súčasťou dohovoru ATA. Keď sa tovar vráti do krajiny pôvodu, dostanete žiadosť o predloženie karnetu vo svojej obchodnej komore, aby ste mohli postup ukončiť.

Väčšina tovarov, nástrojov a vybavenia sa môže uvádzať na karnete. Spotrebný tovar, ako sú poľnohospodárske produkty (potraviny, semená, hnojivá, pesticídy), výbušniny, jednorazové položky a poštová doprava však nemožno posielať na základe karnetu ATA.

Je dobré nezabúdať, že v prípade ATA karnetu môžete dostať žiadosť o úhradu cla a daní vopred.

Ak posielate tovar do krajiny, ktorá sa nezapojila do systému ATA karnet, alebo váš tovar nie je vhodný, môžete požiadať o štandardný dočasný dovoz.

V rámci štandardného dočasného dovozu sa tovar dováža bez cla a očakáva sa, že sa do roka opätovne vyvezie. Bežne sa používa pri obchodných nástrojoch a vzorkách.

Dočasný dovoz na základe záruky je proces zaplatenia bezpečnostnej zálohy colnému úradu krajiny, do ktorej posielate. Táto zaručí, že sa tovar spätne vyvezie.

Často sa používa v krajinách ako USA na bezcolný vstup propagačných a zobrazovacích materiálov na obchodné výstavy.

Keď tovar opustí krajinu, záloha sa vráti. Ak sa tovar spätne nevyvezie (alebo nezlikviduje) v stanovenom termíne, o zálohu prídete.

Výška záruky pri dočasnom dovoze je zvyčajne dvojnásobkom ciel a daní, ktoré uhrádzate.

• Dobrý nápad je overiť si u preferovaného prepravcu, či krajina, do ktorej posielate, povoľuje dočasný dovoz
• Tiež sa oplatí zistiť, či potrebujete trvalé alebo jednorazové povolenia a colného sprostredkovateľa
• Ďalej je dôležité zistiť, aký dočasný dovoz potrebujete. Závisí to od typu tovaru, ktorý posielate, a colných predpisov krajiny, do ktorej posielate.
• Ak plánujete použiť ATA karnet, pred poslaním oň musíte požiadať v obchodnej komore vo vašej domovskej krajine. ATA karnet môže znížiť oneskorenie a množstvo dokumentácie, má však prísnejšie požiadavky a nie je dostupný pre všetky krajiny.
• Ak plánujete použiť štandardný dočasný dovoz alebo dočasný dovoz na základe záruky, musíte dodržiavať požiadavky colného úradu krajiny, do ktorej posielate. Dočasný dovoz na základe záruky môže mať menej obmedzení ako ATA karnet, ale môže mať zložitejší proces a vyššie poplatky.

Podmienky závisia od tovaru a v každej krajine sa líšia. Medzi všeobecné podmienky, ktoré sa často uplatňujú, patria:

• Tovar vstupuje do krajiny na opravu, úpravu alebo spracovanie*
• Tovar musí opustiť krajinu v stanovenom čase – zvyčajne (nie vždy) do 12 mesiacov
• Tovar sa nemôže bez informovania colných úradov predať, prenajať, najať ani darovať a nemôže sa s ním disponovať
• Dovezený tovar musí byť stále identifikovateľný v konečných výrobkoch, ktoré sa opätovne dovážajú

* Ak tovar, ktorý posielate, opúšťa krajinu bez zmeny, môžete využiť dočasný dovoz.

Aktívne zušľachťovanie vám umožňuje dočasne priviezť tovar do krajiny bez toho, aby ste museli platiť clo a DPH.

Ide o produkty, ktoré budú spracované, upravené, zničené, opravené, zabalené alebo jednoducho (znova) zabalené pred vydaním do voľného obehu alebo spätným vývozom. Odvodené tovary sa nazývajú „zušľachtené produkty“.

Nezabúdajte, že ak sa zušľachtené produkty dostanú na trh krajiny, budete musieť uhradiť dovozné dane a clá. Na odpad pochádzajúci zo spracovania tovaru sa môžu tiež vzťahovať miestne clá a dane, pokiaľ nie je spätne vyvezený spolu so zušľachtenými produktmi.

Ak chcete používať aktívne zušľachťovanie, musíte získať licenciu na aktívne zušľachťovanie od colných úradov krajiny, do ktorej posielate. Tiež určia, ako dlho môžu produkty zostať na základe podmienok aktívneho zušľachťovania.

Ak už produkty vstúpili do krajiny v rámci iného postupu dočasného prijatia, môžu byť stále oprávnené na aktívne zušľachťovanie.

Pasívne zušľachťovanie vám umožňuje dočasne vyviezť tovar na spracovanie, úpravu, zničenie, opravu alebo menšie operácie, ako je balenie a (opakované) balenie. Často ho využívajú národné podniky na zníženie výrobných nákladov.

Výrobky sa potom môžu vrátiť do krajiny bez zaplatenia dovozného cla v plnej výške alebo môžu byť vydané do voľného obehu. Clá sa vypočítavajú na základe hodnoty pridanej spracovaním.

Ak chcete používať pasívne zušľachťovanie, budete musieť požiadať o licenciu na pasívne zušľachťovanie od colného úradu krajiny, z ktorej posielate. 

V niektorých krajinách bude tovar, ktorý opustil územie v rámci pasívneho zušľachťovania a vrátil sa ako zušľachtené produkty, preradený do aktívneho zušľachťovania.

• Dobrý nápad je overiť si u preferovaného prepravcu, či krajina, do ktorej posielate, povoľuje dočasné spracovanie
• Tiež sa oplatí zistiť, či potrebujete trvalé alebo jednorazové povolenia a colného sprostredkovateľa
• Ďalej je dôležité zistiť, aké dočasné spracovanie potrebujete
• Ak plánujete použiť aktívne zušľachťovanie, musíte dodržiavať požiadavky colného úradu krajiny, do ktorej posielate
• Ak plánujete použiť pasívne zušľachťovanie, musíte dodržiavať požiadavky colného úradu krajiny, z ktorej posielate
• Pri používaní pasívneho zušľachťovania je dôležité riadne vyplniť vývozné vyhlásenie, v ktorom sa uvádza, že je tovar určený na pasívne zušľachťovanie